gi woong park

Суперзвезда
Top star
Topseuta
톱스타

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Park Joong Hoon
Русские субтитры: Shadows, Альянс
Русская озвучка: Колобок, Green Tea

Плохие парни
Bad Guys
Nappeun Nyeosukdeul
나쁜 녀석들 / 坏小子们

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: криминал, детектив, триллер, экшн
Серии: 11 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jung Min
Канал: OCN
Русские субтитры: Азалии, Bears, Мания, Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA

17 декабря прошла одна из важнейших церемоний вручения наград в области кинематографа Blue Dragon Awards. В этом году в номинации попали нашумевшие блокбастеры наряду с независимыми картинами, новички, только начинающие свой путь в кино, и известные старожилы корейского кинематографа. Представляем Вашему вниманию список победителей и фотографии с прошедшего мероприятия.

Бесконечная любовь
Endless Love /Ggeuteobsneun Sarang
kkeut-eobs-neun sa-rang
끝없는 사랑 / 无尽的爱

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, криминал, триллер
Серии: 37 серий по 63 мин.
Режиссёр: Lee Hyun Jik
Канал: SBS
Перевод: Мания

Что может волновать девушку у которой казалось бы есть все? Приличная семья, много денег, внешность красотки… Но почему никто не может растопить ее ледяное сердце? Почему ей настолько невыносимо жить, что лучшим выходом ей видится лишь собственная смерть. И что волнует парня у которого нет ничего? Ни семьи, ни дома, ни любимой, ни друга, ни мечты… Лишь вина, сожаление и боль. Какая страшная, красивая и невыносимо печальная история прошлого незримо связывает их? Можно ли растопить сердце Снежной Королевы любовью?
Смотреть дораму

The Equator Man
Человек с экватора
Man From the Equator

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Kim Yong Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Pathos Loonies, Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: Korean Craze

Хи Тэ встретил свою будущую жену, Иль Ри, когда работал учителем "на замену" по биологии в старшей школе для девушек. Иль Ри была ученицей. Теперь, Хи Тэ работает исследователем в рыбном хозяйстве, и живет обычной жизнью, в обычном браке. Однажды, он узнает, что у его жены связь с плотником. Впервые за все время, он выходит из себя, однако решает сохранить семью и старается простить жену. (с) FatCat
Смотреть дораму

Железный мужчина
Iron Man / Blade Man
Aieonmaen
아이언맨 / 钢铁人

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, экшн, фантастика, мелодрама
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Yong Soo, Kim Jong Yun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Сброс / Перезагрузка / Десять дней назад / Жестокая игра
Reset Previously / Ten Days Ago
Crying Game / Reset / ri-set
리셋 / 텐데이즈 어 고 / 크라잉게임 / 人生重启

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: криминал, детектив, триллер, мелодрама, мистика
Серии: 10 эпизодов по 58 мин.
Режиссёр: Kim Yong Kyun
Канал: OCN
Русские субтитры: Bears, Black pearl
Русская озвучка: GREEN TEA

Таинственная любовь / Фантастическая любовь
Тайная Любовь / Secret Love (KARA)
sik-eu-lis leo-beu / 시크릿 러브

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, фантастика
Серии: 5 серий по 65 мин.
Режиссёр: Kim Kyu Tae, Hong Jong Chan
Канал: DRAMAcube
Русские субтитры: Independence & KARA Official VK Community, Sweet Pandas, Мания
Русская озвучка: Korean Craze, STEPonee

Рецепт
The Recipe
Doenjang / Soybean paste
된장

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: детектив, романтика, драма, мистика
Режиссёр: Anna Lee / Lee Seo-Goon
Русские субтитры: Sunrise
Русская озвучка: GREEN TEA

The Scam
Jak-jeon
Надувательство

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Ho Jae Lee
Перевод: русские субтитры, русская озвучка

Большой матч
A Big Match
Kong Pildoo
공필두

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: драма, боевик, комедия
Режиссёр: Kong Jeong-sik
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Великий торговец Ким Мандук
Geosang Kim Man Deok
The Great Merchant / Colossus Kim Man Deok
Geo-sang Kim-man-deok / 거상 김만덕 / 巨商金万德

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: исторический
Серии: 30 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kang Byung Taek, Kim Sung Yoon
Канал: KBS1
Перевод: Zoloto

Юн Чха Ён (Хон А Рым) когда-то считала, что любовь матери похожа на небо. Но, однажды, она узнает, что была дважды брошена собственной матерью из-за ее жадности. Теперь девушка стремится отомстить ей за это, и мать, которая знает, что Чха Ён ее дочь, собирается с ней бороться, отстаивая свою благополучную жизнь.
Смотреть дораму

"Плохие парни" - это драма о детективе, который собирает команду преступников, чтобы уничтожить других более опасных преступников.
Смотреть дораму

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!". Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения. Возможно, среди них есть ваши любимцы!
Итак, 1 ноября поздравляем следующих именинников.

Трудный день
Take It to the End
Kkeutkkaji Ganda
끝까지 간다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: криминал, экшн, триллер
Режиссёр: Kim Seong-hun
Русские субтитры: OLVIA
Русская озвучка: GREEN TEA

Роман ведьмы / Ведьмин роман / Любовь ведьмы / Последний роман ведьмы
Witch’s Romance / A Witch’s Love / Witch’s Love / Manyeoui Yeonae / 마녀의 연애 / 魔女的恋爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Hyo
Русские субтитры: Bears, Beloved OnnieSubs, Big Boss, ТОМАТО
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA

Слезы небес
Tears of Heaven
Cheongoogui Noonmool
cheon-gug-eui nun-mul
천국의 눈물 / 天国的眼泪

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, семейный, драма
Серии: 50 эпизода по 64 мин.
Канал: MBN
Режиссёр: Yoo Je Won
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер 2

История о человеке с особой способностью при вспышках гнева испускать лезвия. Он холоден и циничен, однако как часто бывает в таких случаях, он скрывает тяжелую травму в душе.
Смотреть дораму